Dove si trova piastrelle esterne Cosa cede per primo: la piastrella stessa o il percorso di drenaggio in cui è inserita? Una squadra di posatori può scegliere un prodotto con valori di assorbimento d’acqua comprovati e test di resistenza al gelo certificati, eppure ritrovarsi comunque con acqua stagnante sulla soglia se la pendenza del sottofondo, l’altezza dello scarico e la terminazione dell’impermeabilizzazione non sono mai state coordinate come un unico percorso. È proprio questa questione di coordinamento, e non solo le specifiche della piastrella, a determinare l’esito di questa decisione.
Tracciare il percorso dell'acqua piovana e di lavaggio lungo l'intero assemblaggio esterno
| Punto di controllo del percorso idrico | Percorso da tracciare | Confine decisionale |
|---|---|---|
| Superficie piastrellata | Seguire il percorso dell'acqua piovana e di lavaggio lungo la superficie progettata fino agli scarichi o ai bordi. | Verifica se il percorso superficiale è stato definito prima che la disposizione delle tessere sia stata fissata. |
| Giunti tra le piastrelle | Proseguire il tracciato attraverso gli elementi di giunzione in direzione degli scarichi, dei bordi e del sistema impermeabilizzato. | La pianificazione congiunta, di per sé, non definisce l'intero percorso dell'acqua a valle. |
| Scarichi e prese d'acqua | Collegare il percorso di avvicinamento a ciascuna quota di scarico e a ciascuna posizione di uscita. | Verifica se i dislivelli, le salite e le posizioni delle uscite descrivono un percorso continuo. |
| Bordi e perimetri | Tracciare qualsiasi percorso che raggiunga un bordo o un perimetro nel dettaglio di terminazione adiacente. | Verifica se il percorso dell'acqua si interrompe in corrispondenza di un confine non risolto. |
| Assemblaggio impermeabilizzato | Tracciare il percorso dell'acqua che raggiunge il complesso impermeabilizzato fino allo scarico coordinato o al bordo. | I risultati delle prove di assorbimento d'acqua o di resistenza al gelo delle piastrelle non dimostrano l'esistenza di questo percorso di drenaggio. |
Le piastrelle esterne non trattengono l’acqua, ma la convogliano. Ogni superficie piastrellata esterna poggia su un sistema impermeabilizzato progettato per convogliare l’umidità verso un punto di deflusso controllato, e il ruolo delle piastrelle è quello di convogliare la maggior parte dell’acqua superficiale verso quel punto senza ostruire gli strati sottostanti. Quando il team di progetto considera le piastrelle come la barriera finale, anziché come uno strato all’interno di un sistema di drenaggio, i dettagli relativi al drenaggio vengono risolti in ritardo o non vengono risolti affatto, perché nessuno si chiede dove vada a finire l’acqua una volta raggiunta una giuntura o un bordo.
La difficoltà pratica sta nel fatto che l’acqua penetra nel sistema in più di un punto. La pioggia cade sulla superficie delle piastrelle e scorre lungo la superficie verso uno scarico o un bordo, ma l’acqua di lavaggio e l’umidità che raggiunge i giunti si spostano anche verso il basso e lateralmente, seguendo il piano della membrana impermeabilizzante piuttosto che la superficie delle piastrelle. Se la disposizione, lo schema dei giunti e il piano di impermeabilizzazione non vengono interpretati come un unico percorso collegato, un percorso che in superficie sembra risolto può comunque lasciare l’acqua intrappolata al di sotto senza via d’uscita.
Ecco perché la linea di tracciamento deve estendersi in modo continuo, dalla superficie delle piastrelle attraverso le fughe, fino agli scarichi e ai bordi, e all’interno dello stesso sistema impermeabilizzato, anziché essere verificata in ogni punto separatamente. Laddove un progetto preveda pendenze superficiali ma non confermi che l’impermeabilizzazione sottostante segua una pendenza compatibile verso lo stesso scarico, la superficie apparirà correttamente inclinata mentre lo strato nascosto tratterrà l’acqua contro il sottofondo. Laddove una condizione perimetrale venga disegnata senza fare riferimento alla terminazione dell’impermeabilizzazione retrostante, il bordo potrà sembrare rifinito sulla carta pur rimanendo un punto di ingresso aperto.
Un acquirente che sta scegliendo le piastrelle per esterni farebbe bene a chiedere, per ogni area specifica, se il percorso dell’acqua sia stato tracciato come un unico percorso o approvato sezione per sezione. La distinzione è importante perché i risultati dei test sulle piastrelle rispondono a una domanda più circoscritta rispetto a quella relativa al percorso di drenaggio. Confermare che un prodotto funzioni nelle condizioni per cui è stato testato non significa che la struttura in cui è inserito disponga di un percorso coordinato per l’acqua che lo raggiunge. Tale conferma dipende da come il sottofondo, l’impermeabilizzazione e la posa delle piastrelle sono stati progettati per interagire tra loro, il che rappresenta un’attività di coordinamento specifica del progetto piuttosto che una proprietà intrinseca della piastrella.
Definire i dislivelli del sottofondo, le quote di scarico e la posizione degli scarichi prima di procedere alla posa delle piastrelle
Le pendenze del sottofondo, le quote degli scarichi e la posizione degli scarichi formano una geometria che deve essere definita prima di iniziare la posa delle piastrelle, poiché è la posa a essere vincolata da tale geometria e non viceversa. Se si definisce prima la pendenza, è possibile pianificare la posa in modo da mantenere le linee di giunzione, i pezzi tagliati e le zone intorno agli scarichi coerenti con il percorso previsto per l’acqua. Se invece si definisce prima la posa e si regola la pendenza in un secondo momento per adattarla a essa, si rischia di compromettere la pendenza proprio nei punti, come angoli o transizioni, in cui le prestazioni di drenaggio dipendono maggiormente da una pendenza continua.
La pendenza in sé è una caratteristica del sottofondo, non delle piastrelle. Una piastrella non crea pendenza; segue semplicemente il piano su cui è posata. Se il sottofondo presenta un punto più basso che non è stato individuato prima della posa, nessuna cura nella scelta delle piastrelle o nella larghezza delle fughe potrà correggerlo, poiché l’acqua troverà comunque quel punto più basso indipendentemente da ciò che lo ricopre. Ecco perché l’altezza dello scarico deve essere verificata in relazione alla pendenza del sottofondo finito, non solo in relazione alla superficie delle piastrelle, poiché lo spessore delle piastrelle e il letto di posa aggiungono uno strato il cui spessore deve essere preso in considerazione nel calcolo finale dell’altezza.
La posizione degli scarichi è soggetta a una condizione specifica: uno scarico deve trovarsi nel punto più basso che il dislivello è destinato a creare e, se il dislivello viene successivamente modificato, ad esempio per risolvere un problema legato alla soglia o al perimetro, la posizione dello scarico deve essere rivalutata in base alla geometria modificata, anziché essere mantenuta nella posizione originale. Laddove un progetto preveda più di un metodo di installazione esterna, come ad esempio un letto di malta o un sistema rialzato, come indicato in Metodi di posa delle piastrelle in gres porcellanato per esterni con malta, ghiaia, sabbia e sistemi a piedistallo, il coordinamento tra pendenza e scarico varia a seconda del sistema, poiché un sistema a piedistallo gestisce il drenaggio al di sotto del piano piastrellato in modo diverso rispetto a un sistema con malta di incollaggio.
Un acquirente che esamina questa fase dovrebbe verificare quale parte sia responsabile della definizione e della verifica della pendenza del sottofondo, e se tale pendenza sia stata misurata e approvata prima che la disposizione delle piastrelle fosse definita in via definitiva, poiché una pendenza approvata solo in linea di principio, senza una verifica documentata del livello, lascia la geometria di drenaggio non verificata in un punto in cui diventa molto difficile correggerla.
Coordinare le finiture impermeabilizzanti in corrispondenza di scarichi, soglie e passaggi
Una membrana impermeabilizzante è efficace solo se le sue giunzioni sono continue. La superficie principale di una membrana raramente presenta cedimenti di per sé; i cedimenti si concentrano nei punti in cui la membrana deve curvare, terminare o avvolgere un altro elemento, poiché ciascuno di questi punti richiede una soluzione specifica piuttosto che una semplice continuazione dello stesso materiale. Gli scarichi, le soglie e le penetrazioni sono proprio questi punti, e ciascuno di essi richiede una propria soluzione coordinata piuttosto che un presupposto generico secondo cui la membrana “copra” l’area.
In corrispondenza di uno scarico, la membrana deve terminare all’interno del corpo dello scarico in modo tale da garantire che l’acqua defluisca verso lo scarico stesso anziché scorrere lungo il bordo; tale terminazione deve inoltre essere verificata per assicurarne la compatibilità con il prodotto di scarico utilizzato, poiché i corpi degli scarichi presentano caratteristiche diverse per quanto riguarda l’accoglienza della membrana. In corrispondenza di una soglia, la membrana deve proseguire lungo la zona di transizione tra l’esterno e l’interno, o tra due zone esterne, senza lasciare spazi vuoti nel punto in cui cambiano i livelli del pavimento finito. In corrispondenza di una penetrazione, come un montante, una ringhiera o un elemento fisso che attraversa la superficie piastrellata, la membrana deve essere sigillata attorno alla penetrazione in modo tale da non fare affidamento sulle piastrelle o sulle fughe per garantire l’effettiva tenuta all’acqua.
La condizione che in questo caso modifica il giudizio è la sequenza delle operazioni: i terminali di impermeabilizzazione devono essere sistemati prima della posa delle piastrelle, perché una volta che le piastrelle coprono un dettaglio di terminazione, verificarne o correggerne lo stato comporta la rimozione di un lavoro già completato. Laddove il programma di un progetto comprima i tempi tra la preparazione del sottofondo e la posa delle piastrelle, si è tentati di procedere non appena la membrana appare continua, senza confermare che ogni terminale sia stato dettagliato e ispezionato. È qui che la distinzione tra continuità visiva e continuità funzionale assume un significato pratico piuttosto che accademico: una membrana può apparire ininterrotta a prima vista, mentre il suo raccordo in corrispondenza di uno scarico o di una penetrazione non è stato realizzato per gestire l’acqua allo stesso modo della membrana principale.
L’assorbimento d’acqua delle piastrelle o i risultati delle prove di resistenza al gelo non hanno alcuna rilevanza in questa fase, poiché questi elementi di chiusura si trovano sotto la piastrella e determinano se l’acqua raggiunga o meno il sottofondo, indipendentemente dalle caratteristiche della piastrella stessa. Il Domande frequenti sugli esterni a cura del Tile Council of North America tratta i sistemi esterni, i sottofondi impermeabili e i giunti di dilatazione in una prospettiva che consente di approfondire questo ambito generale, sebbene la progettazione delle finiture specifiche per ogni progetto dipenda comunque dalle condizioni di montaggio e del cantiere che il committente si trova ad affrontare.
Allineare i giunti di dilatazione, i giunti tra le piastrelle e le condizioni perimetrali
I giunti di dilatazione e i giunti tra le piastrelle hanno finalità diverse, e considerarli intercambiabili è proprio ciò che dà origine ai problemi di allineamento. Un giunto tra le piastrelle accoglie la piastrella stessa, lo stucco e le lievi variazioni dimensionali; un giunto di dilatazione accoglie invece i movimenti strutturali più ampi del sottofondo o dell’edificio, movimenti che un giunto tra le piastrelle non è progettato per assorbire. Laddove un giunto di dilatazione nel sottofondo non trova corrispondenza in un giunto nella posa delle piastrelle, la superficie piastrellata è costretta ad assorbire movimenti per i quali non è stata progettata, e la sollecitazione risultante si concentra sulla piastrella o sulla linea di stucco che si trova più vicina al giunto del sottofondo.
Il compito di allineamento non riguarda quindi la larghezza delle fughe, ma la loro posizione: lo schema delle fughe delle piastrelle prevede che una fuga si trovi direttamente sopra il giunto di dilatazione del sottofondo, in modo che il movimento venga trasferito in una fuga progettata per flettersi, anziché in una sezione rigida di piastrella o malta? Questo posizionamento deve essere deciso durante la progettazione della disposizione, prima dell’inizio della posa, poiché spostare una fuga dopo che la superficie è stata posata comporta il taglio di piastrelle già posate.
Le condizioni perimetrali aggiungono un’ulteriore variabile, poiché il bordo di un’area esterna piastrellata è di per sé un punto in cui il sottofondo, l’impermeabilizzazione e la piastrella incontrano un materiale diverso o un piano diverso, che si tratti di una parete, della base di una ringhiera o di un dislivello. Un giunto perimetrale deve essere sufficientemente ampio e posizionato correttamente per consentire alla superficie piastrellata di muoversi indipendentemente da ciò a cui è adiacente, e deve allinearsi con la terminazione dell’impermeabilizzazione in quel punto, anziché essere progettato separatamente da essa. Il coordinamento dei giunti di dilatazione, come illustrato in linee guida sui giunti di dilatazione nei pavimenti e nelle pareti piastrellati per i committenti, consiste nel verificare la posizione dei giunti esistenti nel sottofondo e se la disposizione delle piastrelle è stata adattata in modo da farli coincidere, anziché dare per scontato che una distanza standard tra i giunti sia sufficiente a risolvere da sola ogni situazione, sia lungo il perimetro che al centro della superficie.
Determinare la proprietà delle giunzioni tramite disegni delle giunzioni o un modello di prova
Il drenaggio, l’impermeabilizzazione e la posa delle piastrelle sono in genere eseguiti da diverse figure professionali, e ogni punto di giunzione nell’insieme – il bordo di uno scarico, una soglia, un punto di penetrazione, un perimetro – si trova al confine tra due o più ambiti di competenza di tali figure. Un punto di giunzione che ricade tra due ambiti di competenza rischia di essere considerato completato da ciascuna categoria professionale senza essere effettivamente risolto da nessuna di esse, poiché ciascuna categoria può ragionevolmente ritenere che quel dettaglio appartenga al lavoro che segue o precede il proprio.
Un disegno di giunzione risolve questo problema rappresentando il dettaglio in una scala in cui ogni strato, substrato, impermeabilizzazione, giunto di dilatazione e piastrella sia mostrato insieme in quella specifica posizione, imponendo che la sequenza e l’interfaccia siano concordate prima dell’inizio dei lavori. Un modello di prova affronta lo stesso rischio fisicamente, realizzando l’effettivo punto di giunzione in scala reale in modo che ogni categoria di operai possa confermare l’adattamento, la sequenza e la finitura prima che lo stesso dettaglio venga ripetuto nell’intera area del progetto. Laddove un progetto preveda una condizione di giunzione che non è mai stata realizzata prima con quella combinazione di materiali, un modello di prova offre al team di progetto un modo per identificare un conflitto una sola volta, in un ambiente controllato, piuttosto che ad ogni ripetizione di quella giunzione nell’opera finita.
Nessuno dei due formati sostituisce l’altro in ogni caso; un disegno di giunzione può chiarire un dettaglio ben compreso ma che deve essere comunicato con precisione a tutte le maestranze, mentre un modello è adatto a un dettaglio la cui realizzabilità o sequenza di esecuzione non è ancora confermata. Ciò che entrambi hanno in comune è l’esigenza che, nell’ambito della definizione, venga assegnata la responsabilità: un disegno di giunzione o un modello che chiarisca il dettaglio fisico senza specificare quale categoria professionale sia responsabile della sua realizzazione e ispezione lascia il coordinamento solo parzialmente completato.
È proprio in questa fase che le informazioni relative al progetto fornite dall’acquirente entrano a far parte del dialogo con il fornitore. Quando un team di progetto comunica a VITAGRES i dislivelli di drenaggio, la posizione degli scarichi, la collocazione dei giunti di dilatazione e le condizioni perimetrali nell’ambito di un Scelta delle piastrelle per interni ed esterni, tali informazioni consentono di adeguare il formato delle piastrelle e i requisiti di posa ai punti di raccordo già definiti nel progetto, anziché lasciare che il fornitore proponga una disposizione indipendente dal progetto di drenaggio già in corso.
Documentare il percorso idrico approvato e le responsabilità relative alle interfacce
| Voce del registro | Decisione relativa al progetto approvato da documentare | Responsabilità o limite probatorio |
|---|---|---|
| Percorso completo dell'acqua | Convogliare l'acqua piovana e quella di lavaggio dalla superficie delle piastrelle attraverso le fughe, gli scarichi, i bordi e la struttura impermeabilizzata. | Indicare i soggetti specifici del progetto responsabili delle interfacce lungo il tracciato approvato. |
| Dislivelli del substrato, quote di scarico e scarichi | Le pendenze, le quote degli scarichi e la posizione degli scarichi devono essere concordate prima di definire la disposizione delle piastrelle. | Indicare quale parte è responsabile delle pendenze del sottofondo e quale parte è responsabile delle quote di scarico; ogni altra attribuzione di responsabilità rimane specifica per il progetto. |
| Raccordi impermeabili | Raccordi approvati in corrispondenza di scarichi, soglie, passaggi e perimetri. | Indicare la parte responsabile delle terminazioni dell'impermeabilizzazione. |
| Movimento e giunti tra le piastrelle | Approvato l’allineamento dei giunti di dilatazione, dei giunti tra le piastrelle e delle condizioni perimetrali. | Indicare la parte proprietaria dei giunti di dilatazione. |
| Interfacce per la posa delle piastrelle | Interfacce di posa delle piastrelle approvate in corrispondenza degli incroci coordinati. | Indicare la parte responsabile delle interfacce di impostazione delle tessere. |
| Risultati dei test sulle piastrelle | I risultati delle prove di assorbimento d’acqua o di resistenza al gelo utilizzati per la scelta delle piastrelle. | Tale prova, di per sé, non attesta l'idoneità dell'esterno o dell'impianto di installazione e non può ovviare alla presenza di acqua intrappolata o a un sistema di drenaggio non adeguato. |
Una volta coordinati il percorso dell’acqua, la geometria del sottofondo, le terminazioni dell’impermeabilizzazione e l’allineamento dei giunti, il progetto trae vantaggio da un unico documento che li colleghi, poiché ciascuna di queste decisioni è stata presa da un soggetto diverso in una fase diversa e nessun singolo settore ha di per sé una visione completa del progetto. Un documento che esiste solo sotto forma di disegni separati – uno per l’impermeabilizzazione, uno per i giunti di dilatazione strutturali, uno per la disposizione delle piastrelle – fa sì che i collegamenti tra di essi dipendano dalla memoria piuttosto che dalla documentazione.
Il documento svolge due funzioni. Innanzitutto, conferma che il percorso dell’acqua è continuo per progettazione: che la pendenza approvata del sottofondo si collega al livello approvato dello scarico, che la chiusura dell’impermeabilizzazione in corrispondenza di ogni soglia e penetrazione è stata risolta e che le posizioni dei giunti di dilatazione e dei giunti tra le piastrelle sono allineate con i giunti del sottofondo e le condizioni perimetrali già fissate. In secondo luogo, indica quale parte è responsabile di ciascuna interfaccia, in modo che, qualora in seguito dovesse manifestarsi un difetto in corrispondenza di un’area circostante uno scarico, di una soglia o del perimetro, il team di progetto possa identificare quale decisione approvata disciplini quella posizione e quale parte ne sia responsabile, anziché dover ricostruire a posteriori la cronologia del coordinamento.
Il presente documento chiarisce inoltre cosa dimostrano e cosa non dimostrano i risultati delle prove sulle piastrelle nell’ambito del progetto finito. I risultati delle prove di assorbimento d’acqua o di resistenza al gelo avvalorano la scelta delle piastrelle per le condizioni di esposizione rappresentate dalle prove stesse, come descritto in ISO 10545-3 per l'assorbimento d'acqua e ISO 10545-12 relativa alla resistenza al gelo, ma nessuna delle due norme specifica se siano stati coordinati i dettagli relativi al drenaggio sotto e intorno a tale piastrella. Laddove un progetto abbia documentato le caratteristiche della piastrella ma non il drenaggio e le interfacce, la documentazione avalla la scelta del prodotto senza però supportare la gestione idrica dell’installazione, e le due cose non sono sostitutive l’una dell’altra.
Per un acquirente di progetto che collabora con VITAGRES per un ordine di piastrelle per esterni, questo documento è anche il punto in cui il formato delle piastrelle, la larghezza delle fughe e la finitura selezionati per il progetto si collegano alla sequenza di consegna e posa, poiché la conferma del percorso di deflusso dell’acqua approvato e della titolarità delle interfacce prima dell’inizio dei lavori di posa è ciò che consente di inserire le piastrelle fornite in un insieme in cui è già stato definito dove l’acqua deve defluire.
Domande frequenti
Q: Quando si può considerare definitiva la disposizione delle piastrelle per esterni?
A: Definire il tracciato dopo aver coordinato il dislivello della superficie, le quote di scarico, le posizioni degli scarichi e il percorso successivo dell'acqua. Se un percorso termina in corrispondenza di uno scarico, un bordo, una soglia o un perimetro non ancora definiti, lasciare aperta quella parte del tracciato fino a quando non viene definita la terminazione.
Q: Quali informazioni relative al progetto dovrebbe preparare un acquirente in vista di una verifica del sistema di drenaggio esterno?
A: Preparare le pendenze previste della superficie, le quote e le posizioni degli scarichi, i percorsi di deflusso e i dettagli relativi a soglie, passanti, perimetri e bordature degli scarichi. Identificare inoltre chi è responsabile delle pendenze del sottofondo, delle terminazioni dell’impermeabilizzazione, dei giunti di dilatazione, delle quote degli scarichi e delle interfacce di posa delle piastrelle, in modo da poter risolvere eventuali problemi prima della posa dell’area.
Q: I risultati delle prove di assorbimento d’acqua e di resistenza al gelo dimostrano che un sistema di piastrelle è adatto a un’area esterna?
A: No. Tali risultati possono fornire indicazioni utili per la scelta delle piastrelle, ma non determinano l’idoneità dell’intera posa esterna né compensano la presenza di acqua intrappolata. È necessario valutarli tenendo conto del clima, del sistema di posa, del percorso di drenaggio coordinato e dei requisiti del progetto.
Q: Quando è opportuno utilizzare un disegno di giunzione o un modello?
A: Utilizzare un disegno di raccordo o un modello prima dell’installazione dell’area quando scarichi, soglie, passanti, perimetri o interventi di altre maestranze creano un punto di interfaccia che richiede un accordo. Il formato scelto deve rendere sufficientemente chiari il percorso dell’acqua, i dettagli di terminazione, le condizioni dei giunti e il soggetto responsabile, al fine di ottenere l’approvazione del progetto.
Q: Cosa dovrebbe accadere se non fosse possibile tracciare in modo continuo il percorso dell'acqua fino a uno scarico o a un bordo?
A: Considerare il dettaglio come irrisolto e individuare con esattezza il punto in cui il percorso si interrompe. Verificare la presenza di eventuali carenze relative a pendenza, quota, scarico, terminazione dell’impermeabilizzazione o collegamento perimetrale, assegnare la responsabilità di tale interfaccia e documentare il percorso approvato prima di correggere la disposizione delle piastrelle interessate.